September 2023
Nach einer wunderschönen Hochzeitsfeier mit Annabelle und Ben und all den Gästen in Bella Italia sind wir wieder zurück in Monaco di Baviera, aber es wird nicht langweilig. Ellen bereitet sich auf die Schule vor, da sie ab Oktober wieder ein paar Kurse gibt und außerdem schreibt sie an einem Artikel. Dazu vielleicht später zu gegebener Zelt etwas mehr. Das heißt natürlich daß ich alleine mit der Kolbermoorconnection nach Südtirol fahre, zumindest für ein paar Tage, da mir eine Woche wegen der häufigen Hainsfarthbesuche zu viel ist. Ich bin schon froh, daß ich dank meiner Schwester wenigstens genügend Zeit für England frei machen konnte, denn England ruft – Lily Róisín wird 1 Jahr alt.
Samstag, 2. September 2023
Heute morgen ab 8:30 haben wir die neue Terrassentüre eingebaut. Das ging alles wunderbar und so um die Mittagszeit war alles erledigt. Den Heizkörper unter dem Fenster habe ich schon vor geraumer Zeit entfernen lassen.
Es ist erstaunlich, wieviel Bauschutt das kleine Stück Mauer unter dem Fenster geliefert hat.
Sonntag, 3. September 2023
Ruhetag. Ein willkommener Anlaß Essen zu gehen. Diesmal nicht nach ‚Mechasa‘, sondern nach Öttingen in den Goldenen Ochsen. Der Goldene Ochse ist seit je her als ein Ort für gut bürgerliche und deftige Hausmannskost bekannt und ich muß sagen der Besuch hat sich gelohnt. Das Essen war wirklich ausgezeichnet und wir genossen die angenehme Atmosphäre im Biergarten.
In der Gegend, und speziell auch in Öttingen, gibt es viele Lokalitäten wo man gut Essen kann. Ich denke ich muß ein Gaststättenerforschungsprojekt starten um möglichst viele dieser Orte kennen zu lernen. Ich weiß, das ist ein etwas holperiger Name für das Projekt aber ich hab noch keinen besseren gefunden. Vielleicht hat ja von euch jemand eine Idee 😋.
Das Projekt haben wir dann gleich gestartet und sind in das Eiscafé Raffaello am Marktplatz gegangen. Das Eis war lecker und Mom war begeistert. Allerdings gab es keinen Service und man mußte sich die Eiskreationen im Laden selbst holen und bezahlen. Ich hatte eigentlich gedacht, daß es eine Bedienung gibt. Was machen dann wohl Rollstuhlfahrer oder Leute wie meine Mom, die nicht die Treppe hoch in die Eisdiele können? Die müssen sich ihr Eis dann wohl wo anders besorgen.
Montag – Mittwoch, 4. – 6. September 2023
Heute habe ich mich um die Hecke gekümmert, die zum letzten Mal im Frühjahr geschnitten wurde. Es reicht, die Hecke höchstens zweimal im Jahr zu schneiden. Ich hab mich dann mit ein paar Leuten unterhalten und auch im Internet recherchiert und bin zum Ergebnis gekommen, daß in Zukunft sogar einmal im Jahr vollkommen ausreichend ist, am Besten so im September.
Dann hab ich den Baum- und Heckenschnitt und den ganzen Bauschutt vom Samstag noch weggefahren und das wars für dieses mal. Am Mittwoch Abend war ich dann wieder zurück in München.
Die nächsten Tage waren ruhig und erholsam und am Sonntag gingen Ellen und ich sozusagen zum Abschiedsessen ins Mekan Restaurant😋, denn ich fahre am Montag los nach Hainsfarth und von da dann weiter nach England.
Fahrt nach England
Montag – Donnerstag, 11. – 14. September 2023
In Hainsfarth gibt es nichts Neues, außer daß die Katze, die immer so gern „tote Katze“ spielt, jetzt scheinbar ernst macht. Sie wird immer schwächer, kann fast nicht mehr laufen und nimmt immer mehr ab. Ich fürchte, daß ihr letztes Stündlein bald geschlagen hat und Mom sieht das auch so.
Am 18. September hat sie sich dann mit Hilfe der Tierärztin auf den Weg in den Katzenhimmel gemacht. Monika hat sie im Garten beerdigt. Ruhe in Frieden!
Ich bin am Mittwoch, den 13. September Richtung England losgefahren, habe einmal in Aalter, Belgien übernachtet und dann mit der Fähre um 12:50 von Calais nach Dover übergesetzt.
So ca. um 18 Uhr war ich in Littlehampton bei den Hartl-Humphreys.
Die kleine Lily fremdelt ein bißchen, aber das wird sich schon geben. Mann, ist die gewachsen und jetzt hat sie auch schon ganz schön Haare auf dem Kopf.
Die Sensation:
Deutschland ist Basketball Weltmeister
Die eigentliche Sensation war ja bereits der 113 : 111 Sieg gegen die Amerikaner, der das Selbstvertrauen der Deutschen ins schier unermessliche steigerte. Danach war der Sieg gegen die zweifellos hervorragend spielenden Kroaten im Endspiel nur noch eine Formsache.
Ich dachte immer, daß außer den USA eigentlich keiner Weltmeister im Basketball werden kann. Aber von den alle 4 Jahre stattfindenden bisherigen 19 Weltmeisterschaften haben nur 5 die USA gewonnen, übrigens genauso viele wie die Jugoslawen, die ja jetzt wieder (mit den Kroaten, Jugoslawien gibt es ja nicht mehr) Vizeweltmeister wurden, während die Amis nur Platz 4 belegten. Für Deutschland war ist es der 1. Weltmeistertitel im Basketball.
Harvester in Littlehampton abgebrannt:
Während eines meiner letzten Besuche in Littlehampton waren wir hier noch beim Essen und jetzt ist er vor ein paar Wochen abgebrannt. Der Harvester in Littlehampton. Harvester ist eine englische Restaurantkette mit über 220 Filialen im Vereinigten Königreich. Vermutlich ist der Brand in einer der darüberliegenden Wohnungen ausgebrochen. Verletzte gab es scheinbar nicht.
Und da sag einer in Littlehampton sei nichts los.
Freitag, 15. September 2023 Lilys 1. Geburtstag
Wie zu erwarten gab es viele Geschenke für Lily, die sie alle selbst aufmachen durfte/mußte. Und natürlich gab es auch einen Geburtstagskuchen. Mit dem Kerzenausblasen haperts aber noch ein bisschen, da hat dann Liam etwas mitgeholfen.
Weil das Wetter so schön war fuhren wir am Nachmittag in das Aldingbourne Country Centre zum Tiere anschauen und streicheln und zum Spielen.
Am Samstag kamen Sarah und Tom (Liams Bruder mit Frau) mit ihrem Sohn Isaac vorbei und brachten eine riesige Tasche mit Kinderkleidung von Liams Schwester Kerry für das nächste Jahr vorbei. Kerry lebt mit ihrer Familie in Blackpool, Sarah und Tom waren letzte Woche dort oben und haben die Kinderkleidung mitgebracht.
16. – 27. September 2023
In den nächsten Tagen bin ich immer mal wieder mit dem Rad nach Downtown Littlehampton, wenn man das so nennen kann, gefahren. Ich war natürlich auch wieder im Costa Cafe und hab ein Tässchen in memorandum Andre getrunken, mit dem ich viele Male dort war, der jetzt aber in Canada lebt.
Bis einschließlich Donnerstag den 21. September war das Wetter englisch um es vorsichtig auszudrücken. Aber da gibt es auch ungewollt schöne Augenblicke wie das interessante Photo links zeigt, das ich nach einer Rückkehr aus dem verregneten Downtown Littlehampton durch das ebenso verregnete Wohnzimmerfenster machte.
Die Saison ist vorüber, die Schule hat wieder angefangen und Littlehampton fällt offenbar wieder in eine Art Winterschlaf. Das neue Pflaster in der Innenstadt ist fertig. Das hat die Stadt machen lassen, um die Innenstadt etwas aufzuhübschen um damit mehr Touristen und Geschäftsleute anzuziehen. Aber trotzdem will der Aufschwung nicht so recht kommen. Es stehen immer noch einige Geschäfte leer, aber ein paar neue, vornehmlich Restaurants, haben aufgemacht. Während der Saison, und die war heuer wegen des guten Wetters wirklich super, sind zwar sehr viele Touristen da gewesen, aber leider verirren die sich eher selten in die Stadt. Die sind halt alle meist nur am Strand und im ‚Harbour Park‘, einem typisch englischen Vergnügungspark mit Fahrgeschäften und einer Unmenge von Geldspielautomaten. Eigentlich schade.
Lily hat jetzt Gott sei Dank zumindest mir gegenüber zum Fremdeln aufgehört und hat mich wohl als Mitbewohner und Familienmitglied akzeptiert. Ich darf sie jetzt auch den Schoß setzen und rumtragen.
Am Freitag bin ich nach Sheffield Park zur Bluebell Railway gefahren, denn da war heute und am restlichen Wochenende das Bluebell Railway Beer Festival. Aber das war ein Reinfall. Nur für die Bahnsteigkarte sollte ich 15£ bezahlen, was mir dann doch zuviel war. Also hab ich irgendwo an der Strecke ein Foto vom Zug gemacht und bin dann durch die schöne englische Landschaft gefahren und habe dabei andere sehenswerte Dinge gesehen.
Es ist schon interessant was einem auf englischen Straßen manchmal entgegen kommt. Heute waren es Dampfwalzen und Dampftraktoren die zum Ardingly South of England Showground wollten, weil da am Wochenende die South of England Show stattfindet. Die Website wird natürlich immer aktualisiert und zeigt nicht mehr die Veranstaltung von 2023. Das ist eine Show mit Reitveranstaltungen, Ritterspielen, Gartenbau -und Landwirtschaftsausstellungen, Kunstgewerbe und was weiß ich noch alles. Auch alte Geräte wie zum Beispiel eben diese dampfgetriebenen Fahrzeuge sind zu bestaunen.
Aber es gibt hier noch mehr zu sehen außer Eisenbahnen und Dampfmaschinen. Zum Beispiel das Ouse Valley Viaduct. Ok, das hat nun doch wieder mit Eisenbahn zu tun, denn das ist eine aus Ziegeln gemauerte Eisenbahnbrücke über die die Züge von London nach Brighton fahren. Es fährt praktisch alle 5 Minuten ein Zug auf dieser Strecke und dabei ist das Viadukt schon uralt. Es wurde bereits 1841 in Betrieb genommen, und ist wirklich sehenswert. Jeder der Pfeiler hat in der Mitte eine ovale Aussparung, sodaß er praktisch aus zwei Pfeilern besteht. Das spart natürlich eine Menge Ziegelsteine und schaut unter der Brücke interessant aus. Viele Leute kommen hierher nur um ein Foto unter der Brücke von den ovalen Aussparungen zu machen.
Und gleich ein paar hundert Meter weiter ist der Borde Hill Garden. Den hab ich mir dann auch noch angeschaut und der war es wert. 11£ Eintritt ist ja nahezu ein Schnäppchen verglichen mit der Bahnsteigkarte bei der Bluebell Railroad. Zwei Bilder sollen hier genügen, was aber nur einen kleinen Eindruck von der Gesamtheit des Gartens vermittelt. Wunderschön und schon fast etwas kitschig: Der Italienische Garten mit dem viereckigen Seerosenteich. Außerdem gibt es dort viele Pflanzen aus aller Welt und typische englische Parklandschaften. Toll waren die vielen alten Bäume, die hier in England Champion Bäume genannt werden. Das sind Bäume, die innerhalb ihrer Art ein außergewöhnliches Alter und/oder Größe erreicht haben. In England inklusive Irland und auch in Amerika gibt es ein Register wo alle diese Bäume gelistet sind.
Ich hab ein bißchen gegoogelt und herausgefunden, daß es auch in Deutschland ein solches Register für Rekordbäume gibt. Darin sind sogar drei in München aufgeführt, alle im botanischen Garten.
Bei einem meiner Spaziergänge habe ich an der Tafel mit den Bekanntmachungen ein neues Projekt für Littlehampton entdeckt. Nachdem man jetzt die Innenstadt durch das neue Pflaster etwas aufgehübscht hat, kommt jetzt der Strandbereich an die Reihe. Dort sollen ein neuer Marktplatz, ein neuer Spielplatz mit Wasserspielplatz und Klettergerüsten, ein Beachvolleyballfeld und diverse andere Einrichtungen entstehen. Das ganze soll in 2024 fertiggestellt werden.
Der Wasserspielplatz käme dann für Lily gerade richtig!
Vielleicht ist der inzwischen abgebrannte Harvester dann ja auch schon wieder aufgebaut, oder hat das die gesamte Planung über den Haufen geworfen?
Ansonsten, das Wetter ist ‚englisch‘ aber es regnet relativ wenig. Die Sonne läßt sich oft blicken und es ist nicht kalt, wenn man dem Thermometer vertraut. In der Sonne bei 18 Grad Lufttemperatur in einem windgeschützten Biergarten ist das wunderbar, gibt es hier aber nicht. Bei starkem Wind fühlt sich das nicht gerade warm an. So ist der Strand menschenleer, bis auf die Kitesurfer, für die das Wetter ideal ist. Für mich war das ein Grund zu einem wundgschützten Pub zu fahren, obwohl dort alle Parkplätze von den allgegenwärtigen Mobility Scootern belegt waren 🤣.
Krieg in der Ukraine
Ich habe schon länger nichts mehr über den Ukraine Krieg geschrieben. Es scheint man hat sich daran gewöhnt. Trotzdem weiß noch kein Mensch wie das letztlich ausgehen wird. Ich habe immer noch das Gefühl, daß das dicke Ende erst noch kommt. Ich kann mir einfach nicht vorstellen, daß die Ukraine trotz den umfangreichen Waffenlieferungen des Westen gegen ein so riesiges Land auf Dauer bestehen kann. Wenn Putin mal weg sein sollte kann es besser werden oder noch schlimmer. Es ist alles drin, von Friedensverhandlungen bis zum 3. Weltkrieg. Beides halte ich momentan für nicht wahrscheinlich und wage keine Prognose abzugeben. Ich denke es wird wohl noch geraume Zeit so weitergehen wie bisher.
Die Rüstungsindustrie freut sich. Die Aktie von Rheinmetall ist seit Beginn des Krieges um etwa 175% gestiegen.
Wie immer verging die Zeit viel zu schnell. Ich hab noch ein paar Kleinigkeiten am und im Haus gemacht und hab mich mit Lily mehr und mehr angefreundet. Sie versucht jetzt schon ‚Pops‘ (so nennt mich meine englische Familie) zu sagen, aber man braucht etwas Phantasie um es zu verstehen 😉.
Donnerstag, 28. September 2023
Ellen ist heute morgen am Flughafen Gatwick angekommen. Ich hab sie von dort abgeholt und dann waren wir gleich noch Essen einkaufen und machten einen kleinen Spaziergang am Strand. Wie erwartet fremdelte Lily, aber Ellen ist das ja von ihrem kleinen Enkelkind gewohnt.
Am Freitag fuhr Ellen nach London um sich mit ihrer Freundin Olga zu treffen. Auf der Rückfahrt vom Bahnhof bin ich noch Downtown gewesen. Heute war Markttag. Der Markt ist immer noch recht überschaubar, aber immerhin scheint mehr los zu sein als früher.
Der Samstag war noch Einkaufstag. Wir klapperten die ganzen Charity Shops (Second Hand Läden für einen bestimmtem guten Zweck) ab und kauften hauptsächlich Bücher. Ellen fand auch noch Vasen und anderes Porzellan Zeugs.
Wir haben dann auch noch ein neues Lokal in der Littlehampton High Street ausprobiert. Das ‚Firebird‘, dessen Küche eindeutig türkischen Einschlag hat. Das Essen war wirklich super, was ich eigentlich gar nicht zu erwarten wagte. Da kann man durchaus wider hingehen.
Na ja, das war’s dann in England. Morgen geht es wieder zurück auf den Continent. Die Fähre geht um 12:55 ab Dover.
Hi Johann,
du hast ja echt an Rentnerstress und bist gut unterwegs. Find ich super. Grüße an Ellen 🙂
Ja, das kannste laut sagen. Momentan wird der Stress sogar mehr, das hat mit meiner Mom zu tun. Davon später …..
Viele Grüße, Johann
It was a lovely, but too short, visit. Next time, longer!
Ja, viel zu kurz.
Mal sehen ob ich heuer noch mal rüber komme.